Мадлен смотрела в окно такси, и сердце её наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя немного замедлить ход, чтобы в последний раз увидеть знакомые улочки, где когда-то гуляла с любимым человеком. Площадь Сен-Мишель, набережная Сены, мост Искусств — каждый уголок города хранил частичку её воспоминаний. Она молча улыбалась, вспоминая молодость, полную надежд и счастья.
Водитель, заметив её задумчивость, терпеливо вёл машину, давая пассажирке возможность насладиться моментом. Мадлен чувствовала, как время замедляет свой бег, позволяя ей ещё раз пережить самые яркие мгновения жизни. Она знала, что впереди её ждёт тишина дома престарелых, но эти минуты прощания с городом стали для неё бесценным подарком.